63/64 Completion

@ ジャージと愉快な仲間たち(Jersey)

“物不可穷，故受之以未济终焉。”——《周易 序卦传》

最初创作并发布于2014年第11回博丽神社例大祭，昔日的经典作品，ジャージと愉快な仲間たち成立三周年集大成之作，现在中文版重制版已发布！

主催bellwo在中国留学归国之后，为中国同人爱好者特别制作的中文版本，本次重制版翻译了原版的日文歌曲说明，将每一首歌曲创作的背景历程以中文形式呈现给大家，向你讲述歌曲的流派风格，演奏方式，甚至歌曲里的梗，带领你感受旋律背后的点点滴滴，以及我们借由中国传统哲学思想（《易经》）表达出的对过往的回顾与对未来的期许。

实体中文版将于第十届上海TH10-東方滴星盏以music card形式首发。请一定不要错过！

本专辑特典部分为中文歌曲说明电子版。

Staff List:
Arrange : bellwo
Illustration and Design : 木野どど松
Quena : bellwo
Siku : bellwo, Galway932, baraguitarra, 木野どど松
Charango : sasakama, saran
Guitar : baraguitarra, どらなおばん
Other Instruments: bellwo
Translation Support : Ran_Yakumo, 皓雯雯, Asimov
Special Thanks : Liquid Holic(reSyrup / perfect-freeze.bandcamp.com)，人鱼兄贵 & "Jersey"s
Original Compose : ZUN, U2

在即卖会上向摊主出示dizzylab折扣码可以以50元的折扣价入手本专辑实体版。

发布于2014年5月11日

标签:

#东方project #东方 #同人音乐 #世界音乐 #南美民族风 #ジャージと愉快な仲間たち #